-
1 bridging
образование мостика, образование сшивки -
2 killing
цитолиз, лизис клеток; киллингactivated lymphocyte killing — киллинг [цитолиз] активированными лимфоцитами
microbial killing — деструктивный бактериальный лизис, микробный киллинг
natural killing — естественный лизис, лизис естественными клетками-киллерами
oxygen-independent microbial killing — факультативно-аэробный микробный киллинг ( нейтрофильный фагоцитоз бактерий)
unrestricted killing — не рестриктированный по антигенам главного комплекса гистосовместимости цитолиз
-
3 allergy
аллергия, атопияФорма иммунного ответа immune response, приводящая к повышенной чувствительности к каким-либо антигенам ( аллергенам allergens); различают аллергические реакции немедленного типа и замедленные (в последнем случае реакция развивается спустя часы и даже сутки после воздействия А.); термин "А." предложен К.Пирке и Б.Шиком в 1906, термин «атопия» часто используют для обозначения наследственной предрасположенности к аллергическим (атопическим) заболеваниям.* * *Аллергия — повышенная чувствительность и соответствующая реакция иммунной системы на действие агента, который для большинства особей популяции не является антигенным.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > allergy
-
4 atopy
аллергия, атопияФорма иммунного ответа immune response, приводящая к повышенной чувствительности к каким-либо антигенам ( аллергенам allergens); различают аллергические реакции немедленного типа и замедленные (в последнем случае реакция развивается спустя часы и даже сутки после воздействия А.); термин "А." предложен К.Пирке и Б.Шиком в 1906, термин «атопия» часто используют для обозначения наследственной предрасположенности к аллергическим (атопическим) заболеваниям.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > atopy
-
5 [graft] rejection
отторжение [трансплантата]Форма иммунного ответа immune response на пересадку чужеродной ткани, проявляющаяся вследствие несовпадения антигенов главного комплекса гистосовместимости major histocompatibility complex трансплантата и организма-реципиента.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > [graft] rejection
-
6 intrahemocyte killing
-
7 rejection
[rɪ'dʒekʃ(ə)n]1) Общая лексика: бракование, браковка, извержение, непринятие, неприятие, отвод, отказ, отказ принять поставку ценных бумаг вследствие неправильного оформления, отклонение, отсортировка, отходы, признание негодным, бракераж, самоотвод (of one's nomination or an office)2) Биология: экскременты3) Медицина: отторжение, отторжение (напр. трансплантата)4) Военный термин: отказ стр отсечка, отказ стрелк. отсечка5) Техника: выбраковка, выброс (перфокарты), заграждение, ослабление, отбраковывание, отражение, режекция, подавление (за счёт фильтрации), отведение (удаление)6) Математика: выбрасывание, выкидывание, дисквалифицирующий, зачёркивать, отбрасывать, отвергать, отклонять, исключение (statistics)7) Экономика: отклонение (предложения, законопроекта)8) Страхование: отказ страховать риск, отказ (отклонение)9) Горное дело: отход (обогащения)10) Металлургия: браковка брак, отбраковка, отбраковка брак, выделение (выпадение в осадок)11) Текстиль: брак производства12) Вычислительная техника: выброс перфокарт, отклонение (запроса), отклонение запроса13) Нефть: забраковка14) Генетика: (graft rejection) отторжение (трансплантата; форма иммунного ответа на пересадку чужеродной ткани, проявляющаяся вследствие несовпадения антигенов главного комплекса гистосовместимости трансплантата и организма-реципиента)15) Иммунология: отторжение (трансплантата)16) Рыбоводство: отвергание17) Банковское дело: отказ застраховать риск, отказ предоставить кредит, отказ принять поставку ценных бумаг вследствие неправильного их оформления18) Геофизика: исключение20) Деловая лексика: отбрасывание21) Полимеры: брак, отсортированные отходы22) Автоматика: отклонение (напр. запроса), подавление (напр. помех)23) Макаров: бракованное изделие, опровержение, устранение, отвод (напр. тепла), задерживание (растворённого вещества в процессе мембранного разделения), отвод (удаление)24) Безопасность: отказ (в доступе) -
8 rejection (graft rejection)
Генетика: отторжение (трансплантата; форма иммунного ответа на пересадку чужеродной ткани, проявляющаяся вследствие несовпадения антигенов главного комплекса гистосовместимости трансплантата и организма-реципиента)Универсальный англо-русский словарь > rejection (graft rejection)
-
9 tissue bridging (аллогенная)
Иммунология: сшивка тканей (форма иммунного ответа у беспозвоночных)Универсальный англо-русский словарь > tissue bridging (аллогенная)
-
10 tissue bridging
Иммунология: (аллогенная) сшивка тканей (форма иммунного ответа у беспозвоночных) -
11 tissue bridging
-
12 intrahemocyte killing
Англо-русский словарь по иммунологии > intrahemocyte killing
-
13 effect
1) действие, воздействие, влияние2) эффектallogenic effect — аллогенный эффект (форма стимуляции иммунного ответа, обеспечивающая специфическую активацию Т-клеток с последующей секрецией этими клетками иммуномедиаторов)
bonus effect — бонус-эффект, эффект усиления (прочности связи между двумя поливалентными антигенами с помощью нескольких антител)
booster effect — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
carrier effect — эффект носителя, «шлеппер»-эффект (усиление гаптеном вторичного иммунного ответа у животного, сенсибилизированного комплексом гаптена с носителем)
curative effect — лечебный эффект, лечебное действие
Danysz effect — эффект [феномен] Даниша (зависимость между степенью токсичности токсин-антитоксиновой смеси и способом добавления токсина)
depot effect — депо-эффект (замедленное всасывание антигена, обусловленное выбором места введения и применением адъювантов)
Donnan effect — доннановский эффект (явление неспецифической агрегации в концентрированных растворах антител, приводящее к снижению их аффинности)
drug-induced effect — лекарственное действие, фармакологический эффект
enhancement effect — иммунологическое усиление, иммунологическая стимуляция (напр. опухолевого роста)
high-dose hook effect — эффект «сползания», (сверхдозовый) «хук»-эффект (десорбция иммобилизованного антигена с подложки при резком увеличении его концентраиии)
homing effect — хоминг-эффект, эффект дома (о клетках крови, способных к реколонизации соответствующих органов-мишеней)
immunoenhancing effect — иммунологическое усиление, иммунологическая стимуляция (напр. опухолевого роста)
premium effect — примирующий эффект, прайминг-эффект
schlepper effect — нем. эффект носителя, «шлеппер»-эффект (усиление гаптеном вторичного иммунного ответа у животного, сенсибилизированного комплексом гаптена с носителем)
side effect — побочный эффект, побочное действие
sieving effect — ситовой эффект, эффект сита ( в гель-фильтрации)
smile effect — эффект «хвоста» ( в ДНК-содержащих гелях)
triggering effect — эффект включения, триггер-эффект ( индукция антигензависимой дифференцировки В-лимфоцитов)
-
14 aggression
1) агрессивность2) (оперативное) вмешательство, операция3) клеточная цитотоксическая реакцияcatch tentacle aggression — реакция «захвата щупальцами» ( форма примитивного клеточного иммунного ответа у беспозвоночных)
-
15 allogenic effect
1) Медицина: аллогенный эффект2) Иммунология: аллогенный эффект (форма стимуляции иммунного ответа, обеспечивающая специфическую активацию Т-клеток с последующей секрецией этими клетками иммуномедиаторов)3) Макаров: аллогенный эффект (форма стимуляции иммунного ответа, обеспечивающая специфическую активацию T-клеток с последующей секрецией этими клетками иммуномедиаторов) -
16 presentation
[ˌprez(ə)n'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: подарок, подача, поднесение, подношение (подарка), показ, представление, презентация, преподнесение, сору дарственный экземпляр, явка, представление (кого-л. кому-л.), през (механизм взаимодействия иммунокомпетентных клеток на ранних этапах иммунного ответа, обеспечивающий адекватный и эффективный контакт процессированной в макрофагах антигенной детерминанты с Т-лимфоцитом соответствующей специфичности), (report) сообщение (доклад), доклад (АД), предъявление, памятный дар, выступление, наглядное пособие, наглядные материалы, освещение, форма выпуска (Это лекарственная форма (таблетки, порошок, капли) и тип упаковки. Presentation: Box of 1 packet x 10 blisters x 10 enteric-coated tablets....Пример на русском: ФОРМА ВЫПУСКА. Таблетки 100 и 200), иллюстрированный доклад2) Биология: представление (тип выразительных движений)3) Медицина: демонстрация - описание (больных; случая), картина, предлежание, предлежание плода, описание (случая), проявление (о симптоме заболевания)4) Церковный термин: представление кандидата на духовную должность5) Спорт: позирование (в бодибилдинге)6) Военный термин: вручение (напр. наград)7) Философия: идея8) Техника: воспроизведение, выпуск (телепрограмм), выставление, доклад, индикация, отображение, радиолокационная картина9) Математика: демонстрирование, доказательство, копредставление (of a group by generators and relations)10) Юридический термин: вручение11) Архитектура: подача материала, экспозиция12) Дипломатический термин: постановка вопроса14) Психология: данные восприятия, который даётся непосредственно чувствами, тот элемент в познании предмета, чувственное явление, чувственный фактор15) Иммунология: презентирование16) Космонавтика: система индикации, система развёртки, указание17) Картография: изображение (на карте), способ изображения элементов (нагрузки карты)18) Парфюмерия: демонстрация19) Холодильная техника: выкладка, выкладка продуктов, выкладка товара20) Реклама: информационно-ознакомительная встреча21) Патенты: презентация (система мероприятий, направленная на рекламирование какой-л. новой продукции)22) Деловая лексика: изложение, описание, подношение предъявление23) Бурение: развёртка24) Аудит: представление (информации)25) Образование: защита (диплома, диссертации)26) Программирование: разбор27) Автоматика: развёртка (в трубках с визуальным изображением), представление (данных), воспроизведение (информации), подача (напр. деталей)28) Контроль качества: форма29) Авиационная медицина: преподношение, демонстрация (больных)30) Макаров: видимое воспроизведение, сообщение, воспроизведение (видимое), представление (данных или сигналов), подача (деталей), воспроизведение (записанных сигналов), предлежание (плода)31) Безопасность: воспроизведение (напр. идентификатора), представление (напр. идентификатора), предъявление (напр. идентификатора)32) Фармация: лекарственная форма -
17 reaction
реакцияno reaction — отсутствие реакции (напр. на вакцину); отсутствие чувствительности ( к аллергену)
accelerated reaction — ускоренная ( вакциноидная) реакция
acute aggressive reaction — 1) внезапная агрессивная реакция ( форма примитивного иммунного ответа у беспозвоночных) 2) острый криз отторжения ( трансплантате)
allergic bowel reaction — кишечная аллергия; аллергическая энтеропатия
altered self reaction — реакция на «изменённое своё» ( вид аутоиммунной реакции)
anamnestic reaction — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
anaphylactic reaction — анафилактическая реакция, анафилаксия
anaphylactoid reaction — анафилактоидная реакция (реакция, клинически сходная с анафилактической, но вызванная не комплексом антиген-антитело)
antibody-catalyzed reaction — ( ферментативная) реакция, катализируемая антителами
anti-idiotypic reactions — антиидиотипическое взаимодействие, реакции по типу идиотип-антиидиотип ( в теории сети)
argyrophil reaction — аргирофильная [аргентофильная] реакция
Arthus' reaction — феномен Артюса, местная [локальная]анафилаксия
autoallergic reaction — реакция на аутоаллерген, аутоаллергическая реакция
biphasic allergic reaction — двухфазовая [двухстадийная] аллергическая реакция (реакция, состоящая из немедленной и замедленной фаз)
blast-transformation reaction — реакция бласттрансформации ( в смешанной культуре) лимфоцитов, РБТЛ
circumsporozoite reaction — реакция обволакивания спорозонта (реакция преципитации спорозонтов иммунной сывороткой, в результате которой образуется хвостовидный преципитат)
clotting reaction — 1) образование сгустка ( крови), коагуляция 2) агрегация ( целомических клеток у иглокожих)
color reaction — цветная реакция (напр. на белок)
complement-fixation reaction — реакция связывания комплемента, реакция Борде-Жангу
coupling reaction — реакция связывания (напр. носителя с гаптеном); реакция синтеза ( полимера)
decomposition reaction — реакция распада, реакция разложения
delayed-type reaction — реакция замедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности замедленного типа
drug reaction — лекарственная [медикаментозная] аллергия; дермат. токсикодермия
dual allergic reaction — двухфазовая [двухстадийная] аллергическая реакция (реакция, состоящая из немедленной и замедленной фаз)
early reaction — реакция немедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности немедленного типа
enzymatic reaction — ферментативная [энзиматическая] реакция
facilitation reaction — усиление [стимуляция] приживляемости трансплантата
febrile agglutinin reaction — реакция с бактериальными агглютининами, реакция бактериоагглютинации, уст. реакция агглютинации в фазе лихорадки
generalized Schwartzman's reaction — феномен Шварцмана-Санарелли, генерализованный феномен Шварцмана (анафилактический шок в ответ на введение суспензии холерных вибрионов сенсибилизированному животному)
graft-versus-host reaction — реакция «трансплантат против хозяина», РТПХ
Gruber's reaction — реакция Грубера (количественная агглютинационная проба для серодиагностики бактериальных инфекций с помощью типирующих сывороток)
Herxheimer's reaction — реакция Херксхеймера (реакция замедленной гиперчувствительности в ответ на массовую гибель бактерий после проведённого лечения)
heterohemagglutinin reaction — реакция гемагглютинации с антисывороткой к гетерологичным эритроцитам
hypersensitivity reaction — реакция повышенной чувствительности, реакция гиперчувствительности
idling reaction — реакция «вхолостую» ( на рибосомах)
immediate-type reaction — реакция немедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности немедленного типа
immune reaction — иммунная реакция, иммунный ответ
Jarisch-Herxheimer reaction — эндотоксиновая лихорадка, реакция Джарича-Херксхеймера
Jones-Mote reaction — феномен Джоунса-Моута (слабовыраженная кожная реакция замедленной базофильной гиперчувствительности в ответ на сенсибилизацию субиммуногенными дозами антигена)
late-onset reaction — реакция замедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности замедленного типа
long-chain reaction — длинноцепочечный тест ( проба на типоспецифические антитела к M-протеину стафилококков)
macrophage disappearance reaction — реакция элиминации макрофагов (уменьшение количества примированных макрофагов в брюшной полости после повторного введения сенсибилизированному животному антигена)
Merskey's reaction — реакция торможения агглютинации таннизированных эритроцитов, РТГА ТЭ, реакция Мерски
microbiallergic reaction — микробная [бактериальная] аллергия
miostagmin reaction — реакция Асколи, проба с миостагмином ( термопреципитиновая кольцевая проба с сибиреязвенным антигеном)
mixed lymphocyte reaction — реакция смешанной культуры лимфоцитов, СКЛ-реакция
monophasic allergic reaction — реакция немедленной гиперчувствительности, реакция гиперчувствительности немедленного типа
multistep reaction — многоступенчатая [каскадная] реакция
multisubstrate reaction — полисубстратная [мультисубстратная] реакция
Neufeld reaction — реакция Нейфельда (феномен набухания капсулы пневмококков при добавлении специфических антител); лаб. проба Нейфельда ( для серотипирования пневмококков)
2) лаб. лимфатические сосудыparaserum reaction — реакция ложной агглютинации, параагглютинация
phage-antiphage reaction — реакция нейтрализации фага антисывороткой, реакция иммунной нейтрализации фага
photoallergic reaction — фотоаллергическая реакция; ( контактный) фотодерматоз
piggyback reaction — реакция типа «волокуши» (взаимодействие A- и B-иммунотоксинов, приводящее к связыванию A-цепи с иммобилизованным на клетке B-компонентом)
Prausnitz-Kustner reaction — реакция Прауснитц-Кюстнера, реакция переноса пассивной кожной анафилаксии
primed reaction — 1) первичная [инициаторная] реакция 2) биохим. затравочная реакция
priming reaction — 1) биохим. затравочная реакция 2) первичная [инициаторная] реакция
protected reaction — реакция экранирования (иммунологически активного сайта макромолекулы в процессе её иммобилизации или связывания с носителем)
pseudo-Schick reaction — ложная [ложноположительная] реакция на дифтерийный токсин
quellung reaction — реакция набухания ( бактериальной) капсулы
reagmic reaction — ( аллергическая) реакция, опосредуемая реагином
reagin-mediated reaction — ( аллергическая) реакция, опосредуемая реагином
recollection reaction — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
reorientation reaction — феномен переориентации ( перемещение аппарата Голъджи в клетке-киллере к участку связывания мишени)
Schwartzman's reaction — феномен Шварцмана-Санарелли, генерализованный феномен Шварцмана (анафилактический шок в ответ на введение суспензии холерных вибрионов сенсибилизированному животному)
second-set reaction — 1) анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект 2) вторичное отторжение ( трансплантата)
staining reaction — реакция окрашивания, окраска (напр. электрофореграмм)
symptomatic reaction — 1) симптоматическая реакция 2) лекарственная [медикаментозная] аллергия
systemic GVH reaction — системная реакция организма по типу «трансплантат против хозяина»
vaccinal reaction — поствакцинальная реакция, послепрививочная реакция
Weil-Felix reaction — реакция Вейля-Феликса ( реакция агглютинации для серодиагностики риккетсиозных инфекций)
wheal reaction — экспресс-анализ лизо поствакцинальная реакция, послепрививочная реакция цима ( в виде кожной сыпи)
wheal-and-flare skin reaction — кожная реакция по типу «цветения» ( аллергическая реакция с яркой кожной симптоматикой)
white-graft reaction — «белое» отторжение трансплантата ( сверхострый криз отторжения)
-
18 melanization
-
19 alloaggression
1) аллоиммунная реакция, аллоиммунный ответ; аллоагрессия ( по Ерне)2) аллогенная агрессия ( форма примитивного иммунного ответа у беспозвоночных) -
20 incompatibility
несовместимостьABO incompatibility — групповая несовместимость крови, несовместимость крови по системе ABO
cross incompatibility — гибридная несовместимость; перекрёстная несовместимость
feto-maternal incompatibility — несовместимость в системе мать-плод (напр. резус-конфликт)
HLA incompatibility — несовместимость ( донора и реципиента) по HLA-антигенам
intercolony incompatibility — межколониальная взаимоагрессивность (клеточных) скоплений ( форма примитивного иммунного ответа беспозвоночных)
maternal-fetal incompatibility — несовместимость в системе мать-плод (напр. резус-конфликт)
См. также в других словарях:
АЛЛЕРГИЯ — форма иммунного ответа, проявляющаяся в повышенной чувствительности организма животных к разнообразным антигенам (т. н. аллергенам бактериям, вирусам, грибам, лек. препаратам и др.). При повторном введении аллергена А., как правило, развивается… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
АНТИГЕН — (от анти... и греч. genes рождающий), вещества, к рые воспринимаются организмом как чужеродные и вызывают специфич. иммунный ответ; способны взаимодействовать с продуктами этого ответа антителами (иммуноглобулинами) и иммуноцитами как in vivo,… … Биологический энциклопедический словарь
АНТИГЕНЫ — (от греч. anti против и genes рождающий, рождённый ), вещества, которые воспринимаются организмом как чужеродные и вызывают специфич. иммунный ответ; способны взаимодействовать с продуктами этого ответа антителами. Антигенными свойствами обладают … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
антигены — (от греч. anti против и genēs рождающий, рождённый), вещества, которые воспринимаются организмом как чужеродные и вызывают специфический иммунный ответ; способны взаимодействовать с продуктами этого ответа антителами.… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Гиперчувствительность — Гиперчувствительность … Википедия
атопия — allergy, atopy аллергия, атопия. Форма иммунного ответа <immune response>, приводящая к повышенной чувствительности к каким либо антигенам (аллергенам <allergens>); различают аллергические реакции немедленного типа и замедленные (в… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
отторжение [трансплантата] — rejection [graft rejection] отторжение [трансплантата]. Форма иммунного ответа <immune response> на пересадку чужеродной ткани, проявляющаяся вследствие несовпадения антигенов главного комплекса гистосовместимости <major… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
аллергия — аллергия, форма иммунного ответа, проявляющаяся в повышенной чувствительности организма животных к разнообразным антигенам (так называемым аллергенам бактериям, вирусам, грибам, лекарственным препаратам и др.). При повторном введении… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
паралич иммунологический — форма иммунологической недостаточности, характеризующаяся полным отсутствием иммунного ответа … Большой медицинский словарь
Парали́ч иммунологи́ческий — форма иммунологической недостаточности, характеризующаяся полным отсутствием иммунного ответа … Медицинская энциклопедия
Хроническое воспаление — Хроническое воспаление это сумма тканевых ответов против длительно присутствующего повреждающего агента: бактериального, вирусного, химического, иммунологического и т.д. В тканях, поврежденных хроническим воспалением, обычно обнаруживаются… … Википедия